centro de jardineríaは日本語に翻訳すると【 園芸センター (イギリス英語)】との意味で使われています。スペイン語→日本語No1オンライン辞書・豊富な例文かつ運用法を通じてcentro de jardineríaの意味を検索しましょう！
https://diccionario.click/ja/centro-de-jardineria/

例文

Se puede comprar en una floristería o en un centro de jardinería .

花屋や 園芸店 で購入できます。